| LA THAILANDE (Carnet de Valentine en bas) (conclusion de François tout en bas...) |
|
Les premiers jours...
Arrivée un peu rude en Thailande entre la queue pour l'immigration (1h), retrouver nos bagages et trouver un taxi (1h30), nous arrivons à l'hôtel à 20H30 au lieu des 17h prévues : donc pas de piscine aujourd'hui, car il fait noir et il pleut... Nous nous sentons perdus car c'est notre première fois en Asie... Nous nous dirigeons donc vers... le Mac Do. Au moins, ça on connait!

Même si les chambres sont assez spartiates, nous avons deux grandes chambres et un petit salon... De quoi nous étaler...
Le lendemain, Val et Vic viennent nous réveiller à 11h30 ; cela fait 2h qu'ils sont réveillés et ont faim... Tout le monde au petit déj, sauf Val qui a très faim et demande des spagghettis... En fait, les spagghettis ont le goût de vomi (je n'ai pas goûté, mais c'est ce que m'ont dit Val et François...) Pour les autres, les toasts au beurre et à la confiture sont comme d'hab... le petit déj thailandais, ce sera pour une autre fois...
Ensuite, comme les enfants l'attendaient tous, plongeon dans la piscine ; et oui, notre hôtel à 1400 Baths (soit 28 €) comporte un petit jardin bien agréable, avec une piscine (la première installée dans un hôtel en Thailande en 1954). Le ciel est couvert, et il ne fait pas trop chaud. Les enfants profitent de la piscine à fond avant d'aller se reposer dans les hamacs...
Nous déjeunons au bord de la piscine, mais nous contentons de sandwichs... Nous avons du mal à passer à la nourriture thailandaise... Mais ça viendra...

Ensuite devoirs pour les enfants pendant que nous remplissons la valise et le sac que nous laisserons chez Eliane, une amie française de ma copine Juliette.
Nous voici donc partis pour Sukhumvit Soi 16. Nous prenons le Sky train, métro en hauteur.
Nous arrivons sans trop d'encombre, mais en sueur (valise très chargée et sac à dos et Suzon dans les bras pour Steph) juste quand la pluie commence à tomber... Des soubresauts de la saison des pluies. ça faisait une semaine qu'il n'avait pas vu une goutte selon Eliane et Christian chez qui nous sommes arrivés. Nous prenons un petit apéritif et discutons de la Thailande pendant que l'orage s'eclate...
Nous repartons alors que la pluie s'est arrêtée... Mais les rues sont innondées... Tant pis pour les chaussures, il nous faut souvent traverser avec de l'eau jusqu'aux chevilles... Arrivée vraiment folklorique jusqu'à l'hôtel... Malheureusement pour vous, la photo ne donne rien... Il faudra venir le vivre par vous même...
Nous restons donc dîner dans notre hôtel et essayons, sur les conseils d'Eliane, le Khao Pad, du riz frit mélangé avec des légumes et au choix, du poulet, du boeuf ou du porc... Vraiment très bon... Ensuite le lit nous appelle, car nous devons nous lever à 7h...

Et oui, réveil 7h pour prendre le bus direction Koh Chang. Journée transport entre le sky train, le bus, le pick up,

le ferry et le sawngthaew... Nous arrivons sous des trombes d'eau à Koh Chang... ça promet... Heureusement, la famille K-way est avec nous...Nous n'avons pas réservé d'hotel, mais espérons trouver facilement une chambre. Nous nous dirigeons donc vers le Magic Resort que nous avions vu sur le guide. Mais avec nos bagages, nous pouvons difficilement repartir ailleurs... Nous avons le choix entre deux bungalows avec ventilo à 500 B et un bungalow pour 4 avec air-conditionné à 2 000B. Comme nous craignons le palu, qui est présent sur l'ile et que les enfants ne sont pas encore prêts, nous choisissons celui pour 4, mais nous sommes les uns sur les autres, car les 2 grands lits sont côte à côte... Nous nous installons tant bien que mal et partons faire une ballade sur la plage... Il faut quand même dire que le bungalow est directement sur la plage.

Nous rentrons avec la nuit, et oui, la nuit tombe à 18h.
petits jeux en attendant le repas, que nous prendrons dans un restau sur pilotis. Les enfants ne sont pas très patients et sont très difficiles... Ce qu'ils préfèrent, plain rice (soit du riz blanc) et du ham grillé... Et une glace pour le dessert...
Endormissement difficile, car les parents souhaitent faire le carnet de route, mais il n'y a qu'une pièce...
Séjour à Koh Chang ...du 7 au 14 novembre 2005
Semaine de vacances...
3 jours au magic resort au bord de l'eau, avec le restau les pieds dans l'eau sauf le soir, à cause de la marée...3 jours entrecoupées de baignades dans une eau délicieuse, de devoirs tous les jours, d'averses quasi quotidiennes.


Nous louons un pick-up une journée pour chercher un nouvel hôtel, car 5 dans le bungalow, ça commence à nous peser... Nous profitons de la voiture pour aller voir le village de pêcheurs sur pilotis : Bang Bao, et réserver un snokerling trip puis pour aller visiter les cascades. 

Le retour à l'arrière du pick-up ravit les enfants... Mais la conduite à gauche, ce n'est pas évident pour François, tout est inversé, mais il va falloir qu'il s'habitue, car plusieurs pays que nous allons visiter ont la conduite à gauche...
Certains soirs, pour endormir les enfants, nous passons un petit dessin animé sur "notre télé"
Nous passons ensuite 5 jours au Coral resort (très difficile à prononcer pour les Thailandais...) qui a l'avantage pour les enfants d'avoir une magnifique piscine... En revanche, pour aller à la plage et aux restaurants, il faut marcher un peu... C'est bon pour nous...

Nous avons deux petits bungalows avec ventilo. Pour la première fois, les enfants ne sont pas dans la même chambre que nous et ça se passe bien. Il faut juste endormir Suzon toute seule sinon elle empêche les deux grands de dormir... Ils dorment à trois dans un grand lit sous une moustiquaire, car il y a des moustiques qui prennent plaisir à nous attaquer...

Nous partons une journée en snokerling trip, une journée magique pour les enfants et pour nous... Nous nageons avec masque et tuba au milieu de centaines de poissons de toutes sortes... Les enfants trouvent cela indescriptible... Repas thai sur le bateau, arrêt sur une superbe plage, plusieurs plongées autour d'iles différentes, les enfants ont vu du corail de toutes les couleurs... Nous rentrons à Bang Bao sous la pluie, alors que nous avons eu du beau soleil toute la journée... Suzon en voyant la pluie tomber sur la mer a eu une reflexion amusante, elle m'a dit : "Maman, il pleut, la mer va déborder"....
Vraiment bonne journée pour tout le monde... et tout ça pour 1500 B pour nous 5, soit 30€, repas compris, vraiment donné.



Nous passons beaucoup de temps à la piscine ou à la plage, lorsque de grosses averses ne nous tombent pas dessus...
Un petit massage à l'huile d'une heure à 300 B, soit 6€, au bord de l'eau en écoutant le bruit des vagues, c'est vraiment indescriptible...

Nous avons également fait une ballade à dos d'éléphant au milieu de la jungle, les enfants ont adoré, les parents un peu moins car très très touristique et un peu tape-cul... Mais sur Koh Chang, l'île Eléphant, nous ne pouvions pas repartir sans faire une ballade...



La piscine a permis à Victor de se lancer et ça y est, il sait nager... C'est bien pour la suite du voyage....
Les enfants et François ont fait du kayak de mer et ont bien apprécié la ballade
En conclusion, une bonne semaine de repos qui nous a permis de nous mettre à l'heure thailandaise, de nous habituer à la vie ici. Les enfants ont bien profité de l'eau (mer et piscine) et sont prêts pour de nouvelles aventures...
En ce qui concerne les devoirs, comme le soleil se couche tôt et que les moustiques attaquent à partir de 17h30, les enfants ont pris l'habitude de travailler de 18h à 19h30, avant le diner. Ils font tous les jours du français et des maths (plus de l'écriture pour Victor). Un peu moins souvent des dictées et de l'anglais. Ils ne râlent jamais car ont compris que c'était obligatoire pour retrouver leurs copains l'année prochaine.

Suzon est vraiment l'attraction, tout le monde veut la toucher, lui faire des bisous, savoir son prénom, son âge... Certaines fois, ça commence à l'agacer...Elle n'aime pas trop marcher, mais sinon, pour le reste, elle est assez facile, s'endort un peu n'importe où...

Séjour à Bangkok ...du 14 au 19 novembre 2005
Comme à l'aller, nous reprenons le sawngthaew, le ferry, le pick-up, le bus et le taxi qui nous emmène chez Eliane, amie de ma copine Juliette, qui nous accueille gentillement pendant 2 nuits. Nous passons notre première soirée à manger français (purée, jambon et ratatouille) et ça fait du bien... et à discuter avec Eliane pour les démarches du lendemain.
En effet, Eliane nous accompagne le lendemain dans une agence de voyage pour que nous achetions les billets d'avion Bangkok-Hanoi, les billets de train Bangkok-Chiang Mai et les visas vietnamiens. Ce qui nous prend une bonne partie de la journée, car il faut entre autres, aller faire des photos d'identité. Nous visitons ensuite un centre commercial typique de Bangkok, Central.

Nous y mangeons au dernier étage, avant de visiter les rayons jouets, livres... Grosse frayeur pour moi quand j'ai cru avoir perdu Suzon... Nous leur donnons donc leurs sifflets qui leur permet de nous appeler s'ils se perdent.
Nous recherchons ensuite un cyber-café, afin de répondre à nos mails et d'essayer sans succès de mettre le site à jour...
Beaucoup de bouchons à Bangkok... Nous marchons beaucoup et souffrons de la pollution...

Nous rentrons ensuite chez Eliane. Petit plongeon dans la piscine, douche, devoirs et repas de nouveau français, roti de porc et carottes à la crème... Eliane nous a beaucoup gâté, surtout les enfants qui ont des goûters pour toute la semaine...
J'en profite pour la remercier grandement pour son accueil. De plus, elle garde certaines de nos affaires jusqu'au 27 décembre, date à laquelle nous revenons à Bangkok, avant de partir pour Bali. A partir de ce moment là, nous aurons toutes nos affaires et je ne sais pas comment on fera... Il faudra sûrement envoyer des affaires en France...
Le lendemain matin, nous laissons donc notre place aux prochains arrivants... Eliane est très demandée.
Nous partons en taxi pour notre hôtel pour 3 nuits. En fait nous pensions retourner à l'hôtel The Atlanta, mais l'agence de voyage nous a trouvé une offre intéressante, dans un palace. 1700 Baths la nuit (34 €), petit déjeuner compris. En fait nous sommes assez déçu. C'est vraiment une usine à touristes. Tout est trop luxueux pour nous... En plus, nous n'avons que 2 lits, un king size et un extra bed. Mais bon, on ne va pas faire les difficiles... Victor et Suzon dormiront tête-bêche...

Et c'est parti pour visiter enfin la ville... Nous commençons par le Grand Palace et le Wat Phra Kaeo. Les enfants adorent, car c'est très clinquant... Ils posent comme les Japonais devant les monuments... Petite pause devant le bouddha d'émeraude.

Malheureusement pour nous, nous faisons la visite entre midi et deux, et il fait très chaud... De plus, nous avons faim. Nous mangeons donc des petits sandwichs à côté du Chao Praya, rivière qui traverse Bangkok.
Nous sommes accostés par une dame qui nous propose une visite en bateau des klongs. C'est un peu cher, mais j'avais vraiment envie de le faire, alors allons-y...
Premier arrêt au Wat Arun, puis nous repartons vers le Klong Bang Noi afin de découvrir la vie traditionnelle. Ballade sympa sous le cagnard.
 
Le bateau longue-queue nous dépose enfin près du Wat Pho, dans lequel nous nous balladons longuement. Il nous plaît plus que le Wat Phra Kaeo, car moins de monde, moins clinquant. Le bouddha couché est très impressionnant.

Nous repartons vers la rivière afn de prendre le ferry. En fait, nous aimerions voir Loy Krathong, fête qui a lieu la nuit de pleine lune du mois de novembre. Les gens fabriquent des krathongs, minuscules bateaux de feuilles de bananier avec une bougie allumée et de l'encens, qu'ils déposent sur les rivières et les klongs pour honorer les esprits des eaux. 
En fait, c'est la fête dans les rues, dans les écoles...
Les enfants, et particulièrement Suzon, sont fatigués de cette journée sous un soleil de plomb et nous repartons donc vers notre hôtel sans voir véritablement les kratongs sur la rivière Chao Praya. Petit arrêt au Mac Do avant de rentrer nous coucher.

Jeudi 17 novembre, Réveil cool, avant un petit déjeuner gargantuesque, car le buffet est vraiment très varié. Nous faisons des devoirs, car la veille, nous n'avons pas eu le temps. Puis plongeon dans la piscine de l'hôtel.
Nous partons ensuite vers le Vimanmek Mansion Museum, le musée de teck. Il s'agit d'une superbe résidence qui fût construite selon les désirs de Rama V à la fin du XIXème siècle sur une île au bord du golfe de Siam. Elle fut ensuite déplacée en 1901 à l'endroit actuel. Toute la décoration intérieure a été reconstituée telle qu'elle était lors du règne de Rama V.
Nous mangeons d'abord dans le food center, il s'agit en fait de la cantine du personnel du coin. L'assiette est à 25 Baths (0,50 €), pas cher, mais nous ne savons pas trop ce que nous mangeons... Notre repas le moins cher depuis le départ... 165 Baths (soit 3,3€) dont la moitié pour du coca...
Nous attendons ensuite la visite en anglais, car nous ne pouvons pas visiter par nous-même...
Conclusion, c'est un peu long pour les enfants, notamment pour Suzon qui réclame souvent les bras... Et quand il fait 30°, nous fatiguons vite...
Petite ballade ensuite dans les jardins, où les enfants s'amusent avec d'anciens canons, tandis que des élèves passent et les photographient...

Nous repartons en tuk-tuk puis en sky train vers le World Trade Center, pour reessayer de mettre le site à jour, toujours sans succès... Comment allons nous faire pour vous envoyer de nos nouvelles... Nous arrivons de l'hôtel, pour un prix dix fois plus cher que dans le cyber café.
Mais l'essentiel est que nous y sommes arrivés, en fait surtout François.
Vendredi 18 novembre, nous partons pour Ayutthaya. En taxi pour la gare, mais le billet de train est cher.... L'office de tourisme nous propose un taxi, qui nous balladera toute la journée. Les sites de Ayutthaya étant éloignés, nous devrions trouver des tuks-tuks pour changer de site. Nous optons donc pour le taxi, en espérant qu'il ne nous laissera pas là-bas...
Nous visitons les différents sites principaux d'Ayutthaya, toujours sous un soleil de plomb. Certains sont intéressants, d'autres moins.


Le chauffeur de taxi nous emmène manger dans une gargote le long du Chao Praya (et oui comme à Bangkok) mais qui ne nous inspire pas, car pas très propre, de plus, nous sommes seuls, ce qui n'envisage rien de bon... Nous prenons donc des plats sans risques que nous mangeons du bout des lèvres...

 
Nous continuons notre ballade dans les différents sites avant de rentrer à Bangkok, conduit par notre taxi driver, un vrai pilote... François sert les fesses, car il est devant... et que le frein de son côté ne fonctionne pas...
Le soir, il est difficile de trouver un restau, car ici tout le monde mange dans la rue, mais nous n'y arrivons pas, vu la pollution dans l'air... Nous nous retrouvons donc souvent dans des chaînes internationales... Ce soir là, ce sera le KFC...
Pour notre dernier jour à Bangkok, nous avons prévu la visite de la maison de Jim Tomphson, et nous ne sommes pas déçus... Cette maison est un vrai hâvre de paix, dans le tumulte de Bangkok... De plus, nous avons une visite en français avec une guide charmante. Cet ancien agent secret américain a réuni 11 maisons anciennes thailandaises en teck pour n'en faire qu'une et a amassé une belle collection d'objets précieux (bustes de bouddha, porcelaine, peintures à l'encre de chine...) avant de disparaître mystérieusement en Malaisie il y a trente ans.

Certes, les enfants sont plus attirés par la raie et les poissons du bassin, mais nous apprécions vraiment beaucoup la visite.

A tel point, que nous restons manger, malgré les prix un peu au dessus de nos moyens (plats à 100 baths, soit 2 €). Sur les conseils de notre voisine de table, une belge qui vit à Bangkok depuis 5 ans, nous prenons un bateau longue-queue sur les klongs juste derrière pour aller vers la Wat Saket, ou la montagne dorée. Si nous avions su, nous n'aurions pas dépensé autant pour notre première visite sur les klongs, car ici, le billet coûte 8 baths (0,16€).
Malheureusement le temple est fermé pour cause de nettoyage après Loy Krathong... Nous n'aurons donc pas une belle vue sur Bangkok. J'arrive néanmoins à aperçevoir un temple juste devant les buildings... C'est aussi ça Bangkok...

Nous finissons notre journée à la piscine de l'hôtel, ni vu ni connu, avant de prendre le train direction Chiang Mai.
Séjour dans la région de Chiang Mai...du 20 au 26 novembre 2005
Arrivée à Chiang Mai à 7h30 après une petite nuit dans le train. En effet, nous n'avons pas de compartiment, mais des couchettes dans un wagon, qui ne sont fermées que par des rideaux...
Je dors donc quasiment sur mon mini-moi (mon sac banane qui contient tout ce qui est le plus important, passeport, billets d'avion, cartes bleues, sous...et mon appareil photo pour lequel j'ai mis deux mois à me décider...). Mais bon, rien n'a été volé.
Réveil donc difficile et nous voilà propulsés à Chiang Mai, au pays des rabatteurs de toutes sortes. On nous saute litteralement dessus dès notre descente du train... Un taxi nous emmène à notre Guesthouse. Nous avons deux chambres qui ne sont pas de toute première jeunesse... Enfin, à 700 baths la nuit (14€ pour 2 chambres), dans une guesthouse avec piscine, ce n'est vraiment pas cher...
Petit déjeuner au bord de la piscine avant que les enfants ne profitent enfin de celle-ci pendant que les parents végètent en essayant de trouver de quoi occuper les journées qui viennent...
Repas, sieste indispensable puis nous partons découvrir la ville. C'est bien plus agréable que Bangkok, plus calme, plus aéré... Il y a énormément de touristes... Nous découvrons quelques temples par çi- par là, traversons le marché du dimanche avec son lot de produits locaux...
 Petite ballade fort sympathique, avant d'entamer les devoirs... tâche toujours assez difficile, notamment pour Victor, à tel point, que nous lui avons demandé de réfléchir s'il voulait qu'on arrête de travailler et qu'il fasse un CE1 en rentrant ou s'il voulait faire des efforts...

Repas dans un restau italien assez cher, mais cela change du Khao Pad (riz frit avec au choix chicken, beef ou pork) et des noddles... Suzon se fait même une petite copine franco-thailandaise, Laura.
Nuit bien méritée...
Lundi 21 Novembre, journée consacrée pour beaucoup aux devoirs. Car nous partons pour un treck de 3 jours, et donc pas de devoirs. Donc devoirs le matin, piscine, repas, ballade en ville avec retour en tuk-tuk. Redevoirs avant d'aller dans un restau israélien, un bon kebab.

Mardi à Jeudi, treck de trois jours et deux nuits dans la jungle à la recherche des villages des tribus de montagnes.
Nous commençons par une heure de truck à 14, pas très confortable, avant d'enchaîner par une heure à dos d'élephant, pas très confortable non plus, mais moins touristique aussi. A Koh Chang, la ballade de 2 heures nous avait coûté 2800 Baths (environ 56€) ; Ici, le treck pour 5 pour 3 jours nous coûte 4000 Baths (environ 80€)...

Nous repartons dans la betaillère pour des virages dans la montagne. François et moi nous regardons pour savoir lequel va vomir le premier...
Environ 15 minutes de marche avant d'arriver à la cascade où nous prenons notre picnic (du riz avec des légumes dans un sachet...). Les enfants s'amusent à faire un barrage, tandis que François teste le courant...


Nous partons ensuite pour 2 heures de marche dans la jungle et ça commence par une très rude montée... Suzon ne marche pas beaucoup et alterne entre les épaules de François et mes bras... Cela rajoute un peu de poids pour notre dos...
Nous arrivons vers 17h au campement et préparons tant bien que mal nos lits... Nous sommes 18, danois, allemands, suédois, corréennes du sud, britanniques... Nous avons chacun 2 couvertures et 1 duvet. Comme nous sommes directement sur un sol en bambou, nous décidons de mettre les deux couvertures comme matelas et de dormir dans le sac de couchage...Mauvaise pioche, on aura tous très froid...

Diner à la bougie, avant des chants faits par les enfants du village. Les enfants ont bien joué avec les enfants du village et Val leur a fait écouter de la musique sur son lecteur MP3. Nous avons passé une bonne soirée entre les chants des enfants et les chants des touristes...

Le lendemain matin, c'est frigorifiés que nous nous retrouvons pour le petit déjeuner, à essayer de nous réchauffer avec le café et le soleil...
Ceux qui faisient le treck de 2 jours sont partis et nous nous retrouvons à 10, dont la moitié pour notre famille... Il reste Lona, une écossaise, Maria et Kim, des danois et Matt et Mary des suédois. Belle représentation de l'Europe.
Nous commençons notre deuxième journée par une visite du village et de l'école. Ils n'ont pas grand-chose dans cette école. Nous partons ensuite dans les rizières pour qu'ils nous expliquent comment ils récoletent le riz.

Ensuite, c'est parti pour une marche de 2 heures dans la jungle, François portant nos deux sacs à dos et moi portant Suzon... Nous le sentons bien dans les jambes, car ça monte et ça descend sans arrêt...
Nous nous arrêtons dans un autre village pour manger et nous reposer. J'en profite pour aller visiter, avec Maria et Lona, le jardin d'enfants. C'est encore pire que l'école du village d'à côté. Ils n'ont strictement rien !! Cela est vraiment désolant. Le gouvernement ne leur donne quasiment rien et ce sont souvent les touristes qui se sentent les plus concernés...

Nous repartons marcher une bonne heure, avant d'arriver à une cascade. Je pense qu'il y a encore une heure de marche, et je n'en peux plus... Suzon a dormi une heure dans mes bras et pesait vraiment lourd...En fait, bonne surprise, la cascade est notre campement pour cette nuit...En fait nous sommes au Jungle Campement... Très très sommaire.

Comme nous ne sommes que 10, nous nous partageons toutes les couvertures et les sacs de couchage afin de ne pas être frigorifiés comme la nuit précédente... Au total, nous utiliserons 10 couvertures et 8 sacs de couchage...
Repas à 18h et je me couche avec Suzon vers 19h30... Il fait froid et j'ai une migraine...
Les enfants et François ont participé à de petits jeux faits par le guide, Pai ou les autres touristes. Assez bonne nuit.

Le lendemain, après le petit déjeuner, nous voilà repartis pour 2h de treck. Il fait très froid la nuit, mais dès que le soleil apparaît, il fait vite chaud... C'est surtout de la descente, et les mollets tirent...
Après une petite pause artisanat au Seven Eleven Jungle, nous prenons un pick-up pour aller jusqu'à un restaurant.

Après le repas, nous voilà partis pour une heure de bamboo rafting, une expérience à vivre... Surtout pour François debout à l'arrière...
Ensuite retour à notre Guesthouse, repos, piscine et surtout une bonne douche, car nous nous sentons super sales...
Ensuite, Kim, Maria et Lona viennent nous chercher pour que nous mangions tous les 10 ensemble une dernière fois avant de se quitter. C'était très sympa.
Bilan du treck : C'est possible avec des enfants, surtout les 2 grands qui nous ont épatés, ils étaient toujours les premiers avec le guide... Ils se sont bien adaptés au groupe et Val comprend de mieux en mieux l'anglais. Notre guide, Pai, était super et a bien participé à la bonne ambiance du groupe. 18, c'est beaucoup, 10 c'est mieux, et cela permet de mieux se connaître.
J'ai vraiment été triste de voir les conditions dans lesquelles les enfants aller à l'école, et pour ceux qui souhaitent aider ces écoles, je vais vous donner l'adresse de notre guide. Vous pourrez si vous le voulez, lui envoyer des crayons de couleurs, des cahiers ou toute autre chose pour travailler. Je suis persuadée qu'il en fera bon usage et le distribuera aux écoles qui le nécessitent. Merci d'avance...
Vendredi 25 novembre, Je suis partie pour la première fois seule, pour prendre des cours de cuisine thailandaise. à la Pad Thai Cookery School. Ce fut une bonne jounée où j'ai appris à faire du Pad Thai (nouilles sautées au poulet), des rouleaux de printemps, du poulet au curry vert, du poulet au basilic, du poulet au gingembre et des bananes au lait de coco...
Il faudra que je mette à pratique en France... Avis aux amateurs...

Pendant ce temps, les enfants ont fait des révisions le matin, de la piscine l'après-midi et des évaluations le soir... Victor a eu 14 et 15, Val 16 et 18. Il y a quelques notions qu'il va falloir que nous approfondissions...
Le soir, nous sommes allés nous promener au bazar de nuit. François a acheté un tee-shirt Coca Cola en Thai (on ne le changera pas...), Victor un tee-shirt "Same Same but different", un dicton qui s'applique ici à beaucoup de choses : temples, bouddha,... et Suzon un tee-shirt avec un tuk-tuk...

Samedi 26 novembre, petite journée en attendant le train : correction des évaluations, piscine, épilation, coiffeur pour François et Victor qui sortiront avec une coupe à la thailandaise... très très court derrière...
Et c'est parti pour 14 heures de train...

Dimanche 27 novembre, journée de repos, avec changement de bagages chez Eliane, piscine, devoirs, jeux... Préparation de nos bagages pour le mois, car nous revenons à Bangkok le 26 décembre, avant le décollage vers Bali.
Carnet de Valentine ...du 4 au 28 novembre 2005...THAILANDE
A notre arrivée, il faisait très chaud.
Nous étions à l'hôtel The Atlanta, j'avais une grande chambre avec Victor et je dormais dans un grand lit toute seule. Il y avait une grande piscine avec des hamacs autour et des tortues dans le jardin.

Quand il pleut, les rues sont complétement innondées. On a dû marcher dans l'eau... Ici ils ont un métro, mais il est en l'air... Il y a souvent des bouchons et ça sent les pots d'échappement. Il y a même des gens avec des masques pour ne pas sentir.
Tout le monde adore toucher Suzon. Les gens nous demandent souvent "What's your name?" et "Where you come from?" We come from France of course...
Nous avons appris à dire bonjour en thai : "Sawat di kha" dit par une femme et "Sawat di khrap" dit par un homme. et aussi merci : "kop khun kha" par une femme.
Nous sommes partis sur une île appelée Koh Chang. C'était long pour y aller. D'abord le sky train (métro en l'air) puis 5h de bus, après une heure de bateau et pour finir un taxi sous la pluie.
Sur cette île, il y avait plein de belles plages avec des palmiers et des fleurs tropicales.

Nous sommes allés dans un bel hôtel qui s'appelait Magic Resort. Là bas, l'eau était chaude, 29 ou 30°. Il y a plein de petits poissons. Avec Victor, on essayait de les attraper...
Nous avions une petite chambre à 5. Il fallait beaucoup se protéger des moustiques. Nous avons loué un pick-up et papa conduisait à gauche, mais il avait du mal... Nous sommes allés dans un village de pêcheurs, où il y avait des aquariums remplis de poissons, de crabes et d'escargots rayés.

Nous sommes allés voir une cascade. C'était un chemin montagnard. On n'a pas pu rester longtemps, car normalement c'était fermé.

Nous avons changé d'hôtel et sommes allés au Coral Resort. Il y avait une grande piscine et une plage. Je me suis fait faire des tresses, et Suzon aussi.

Nous avons fait du snokerling (plongée avec masque et tuba). Nous avons vu plein de poissons, c'était trop bien!! Nous avons mangé sur le bateau.
Nous avons aussi fait un treck à dos d'éléphant. C'est grand et ça bouge beaucoup. Suzon et moi sommes allés sur sa tête et ça grattait beaucoup, car elle (Dao - 25 ans) avait beaucoup de poils...

Nous avons fait des grands châteaux de sable sur la plage. Mais des chiens venaient s'allonger dessus...

Nous avons fait du kayak de mer avec papa et il nous a beaucoup arrosé!!
Nous sommes revenus à Bangkok et avons dormi deux nuits chez Eliane, une dame française qui nous a accueilli et nous donnait plein de biscuits, chocolat...
Il y avait une piscine, dans laquelle nous sommes allés le soir. Victor sait nager.
Nous sommes allés au Central, grand magasin de 7 étages... Il y avait des habits, des livres et des jouets.
Nous sommes ensuite allés dans un hôtel, Bangkok Palace hôtel. C'est très très grand, à part les chambres. Il y a un très grand lit et un petit. Victor et Suzon dorment tête-bêche dans le petit et moi je dors avec Papa et Maman dans le grand. Le buffet du petit déjeuner est géant.
Nous sommes allés visiter le Grand Palace. Plein de mosaïques, j'en ai récupéré par terre.

Nous avons fait une prière devant le bouddha d'émeraude.
Nous avons fait une promenade en bateau longue-queue. Il était grand, mais nous étions que 5.
Il allait très très vite, il y avait plein de vagues...Comme dirait Dorrie dans Nemo, on a fait "une promenade en mer, une promenade en mer..."
Nous sommes allés voir le bouddha couché en or. C'était indescriptible...On a distribué des pièces dans des marmittes (je vois pas comment appeler ça autrement). Un Monsieur nous a demandé d'où on venait et quand il a su que nous étions français il a commencé à dire: Zidane, Barthez, Henry, Thuram...Ils connaissent plein de trucs de la France.

Mais nous, ce qu'on aime le plus, c'est de regarder les poissons dans les bassins...
Comme c'était le jour de pleine lune du mois de Novembre, il y avait une fête, c'était Loy Krathong. Les gens déposaient dans la rivière, des bouquets avec une bougie dedans.
Nous sommes aussi allés visiter le palais de Teck du roi Rama V. C'était grand. La visite était en anglais et je n'ai rien compris... Après, on s'est amusé avec des canons (mais qui ne fonctionnaient plus, rassurez-vous...)
Nous sommes repartis en tuk-tuk, trop drôle, à part les gaz d'échappement...
Le lendemain, nous sommes allés à Ayutthaya. Nous avons visité des temples, des temples et des temples... A la fin on en avait marre...

Dans un temple, un monsieur nous a pris en photo, mais ici, il y a beaucoup de gens qui veulent nous prendre en photo... Mais ensuite, il a mis nos photos dans une assiette et on a acheté les assiettes. Qui est interessé ??
 Nous avons aussi vu une tête de bouddha coincée dans un arbre. Dans un autre temple, on a dû monté plein d'escaliers. Il y avait des milliers de statues de bouddha.
Le dernier jour à Bangkok, nous sommes allés visiter la maison d'un espion. Il avait rassemblé onze maisons thailandaises pour n'en faire qu'une seule. A l'intérieur, il avait des objets de partout. Dans le jardin, il y avait des bassins, remplis de poissons et une grande raie. Il y avait aussi une tortue. Il y avait des jolies fleurs dans des grands vases. On a réussi à convaincre maman et papa de manger là. Dans le jardin, on a joué à "Où est Suzon?" A vous de trouver...

Nous avons pris un bateau pour aller voir... un autre temple...Mais il était fermé.
Papa a fait tomber le biberon de Suzon dans le klong. Elle s'est mise à hurler. Comme l'eau était trop sale, nous ne l'avons pas rattrapé et nous en avons acheté un nouveau... Heureusement que ce n'était pas néné...

Nous sommes allés à la piscine de l'hôtel en attendant le train.
Nous avons pris un train de nuit. Maman et moi dormions en haut, Papa, Victor et Suzon en bas. J'ai mal dormi à cause du bruit.
Réveil à 7h. Nous prenons un taxi pour aller jusqu'à notre hôtel, qui s'appelle Top North Guesthouse. Ca sent pas très bon...mais on est pas difficile.
Un peu de piscine, et une "promenade en ville, une promenade en ville..."
Il y avait un marché dans les rues, ils vendaient des cafards, des sauterelles, des asticots grillés... Victor a même défié un lion...

Nous sommes allés dans un restaurant italien, et j'ai pris des spagghetis à la bolognèse. C'était bon de ne pas manger du riz et encore du riz.
Le lendemain, lundi, c'était une journée devoirs, 2 heures le matin et 1h et demi l'après-midi.
Puis les parents nous ont encore fait marcher dans la ville pour visiter deux temples. Nous avons quand même eu un peu le temps de nous baigner, mais elle était un peu froide. Victor et Suzon ont fait la course dans la piscine.
Mardi, nous sommes partis faire un treck dans la jungle pendant 3 jours et deux nuits.
Nous avons commencé par une promenade à dos d'élephant. Elle s'appelait Du et avait 9 ans.
Elle suivait sa maman. Elle adorait les bananes. Ca bougeait beaucoup et nous avons traversé une rivière.
Petite marche dans la jungle pour s'arrêter à une cascade. Nous avons mangé du riz dans un sachet. Nous avons fait un barrage dans la cascade. Nous avons marché deux heures dans la jungle pour arriver à un village. Il y avait plein de cochons. J'ai fait écouter à des petites filles de la musique sur mon lecteur MP3. Ensuite, tous les enfants ont chanté. C'était drôle.
Nuit glacée dans nos sacs de couchage. (voici notre lit...)
Le matin, ceux qui restaient 2 jours sont partis. Nous sommes montés pour visiter le village et l'école. C'est drôle, car les maisons sont sur pilotis. Nous avons traversé une rizière et nous les avons vu travailler. Nous avons marché jusqu'à un autre village où nous avons mangé assis par terre. Petit cours de gym.

Nous avons encore marché 1h jusqu'à une cascade et où il y avait notre dortoir, en plein milieu de la jungle. 
Feu de camp pour se réchauffer. Cette fois, nous mettons plein de couverture pour ne pas avoir froid. J'avais l'impression d'être à Baisieux... Nous sommes repartis après le petit déjeuner, pour marcher pendant 2 heures. Nous nous sommes arrêtés au Seven Eleven Jungle, et il y avait un nid de fourni géant qui passait sur les bancs. Nous sommes allés en camion jusqu'à un restaurant. Nous avons ensuite fait du bambou rafting. Papa était derrière pour ramer. Ca bougeait beaucoup et on était bien mouillé.
Nous faisons la course avec les autres radeaux. Nous prenons le camion pour rentrer à l'hôtel.
Piscine et bonne douche car nous ne nous sommes pas lavés pendant 2 jours...
Après, on est retourné en train à Bangkok avant de prendre l'avion pour le Vietnam.
Bilan de Valentine :
J'ai aimé :
* Koh Chang, et surtout la mer très chaude,
* Les gens étaient très sympas avec nous,
* Pai, le guide du treck, qui essayait de parler français avec nous,
* Les poissons, surtout ceux qu'on a vu dans la mer
Je n'ai pas aimé :
* La pollution à Bangkok,
* Ne pas voir de chevaux pendant 3 semaines
CONCLUSION:
J'ai l'autorisation de la redactrice en chef pour faire un petit bilan de chaque pays, aussi les conclusions qui suivent sont miennes et n'engagent que moi...Mr indescriptible.
La première chose qui singularise la Thailande à mon sens, c'est l'accueil qui nous a été réservé. Les gens semblent foncièrement gentils. Ils sont plus souriants qu'un groupe de retraités en excursion à Eurodisney en sortant des bateaux du small world, c'est dire. Cela parait tout a fait dans leur nature profonde que de sourire d'être aimable et poli, et même les plus froids se fendent d'un sourire quand une suzon passe à l'horizon. Incroyable. Même dans des situations personnelles difficiles apparemment, le sourire est de mise. Le sens de l'accueil s'étend dans la propreté dont fait preuve ce pays. Beaucoup de gens habitant dans un pays dit développé devraient venir prendre des cours du soir en Thailande.
La deuxième chose m'ayant marqué est beaucoup moins élogieuse. Le Boudhisme accorde peu de place à la femme en règle général; mais c'est le cas dans quasi toutes les religions à vrai dire. En revanche, dans la société Thailandaise si l'homme joue les machos de première catégorie (surtout en voiture), c'est souvent la femme qui tient les commandes. Mais ce qui m'a choqué est d'une autre nature encore. Nous avons vu dans toutes les parties de la Thailande où nous sommes allés nombre de couples mixtes. La Thailande est un terrain de prédilection pour les vieux occidentaux cherchant bon soin contre quelques Dollars. On le savait en arrivant, mais je reste impressioné par le nombre. Il y a un commerce de maitre chanteur à ouvrir en Thailande, une petite photo souvenir à mettre sur le net...Il y a les relations de passage et les relations durables, vous pouvez vous offrir une Dame pour 150 Euros par mois alors les retraités (et même des R-miste) y retrouvent leur compte...C'est leur choix, mais je le respecte pas. Et j'avoue ne pas comprendre comment les Thailandais eux-mêmes laissent faire ça. On nous a expliqué différentes versions en évoquant une culture différente, une espèce de traditionnalisme ou alors un biais de l'internationalisation...mais c'est loin d'être du commerce équitable et en tant qu'homme, mari et père, c'est bien les Thailandais que je comprends le moins dans cette situation.
Dans un tout autre registre, j'ai trouvé que la famille s'en sortait plutôt bien dans ce début de périple, humeurs-états d'esprit-entente. La solidarité est de mise et l'aventure ne peut que bien se passer dans ces circonstances. Difficile de dire si nous réalisons ce que nous faisons car à 3 semaines du départ, cela ressemble encore un peu à des vacances, attendons encore un peu. Il ne nous manque pas grand chose de France pour l'instant, mais ça viendra certainement. Le futur, c'est demain, pas plus. C'est assez reposant pour le cerveau.
Chacun d'entre nous a ses propres motivations dans ce périple, mais nous avons en commun l'envie de rencontrer des personnes différentes. Et la Thailande nous a gâté. François, notre hébergeur bénévole m'avait répondu que son coup de main était simplement fait de bon coeur, car cela lui faisait plaisir. Et face à mon incrédulité, car ce genre de comportement ne ressemble en rien à la société dans laquelle nous vivons, il avait ajouté: "des gens biens, il y en a partout, vous en verrez sans doute dans votre voyage". C'est chose faite. Merci pour ces rencontres: Eliane et Christian, Paï, Peter, Lona, Maria et Kim ou encore Matt .
On nous avait dit que la Thailande était un pays idéal pour commencer notre périple et ce fût le cas. Les paysages, les sites et les gens sont exceptionnels. Pour nous qui n'avions jamais mis les pieds en Asie, c'est que du bonheur. Pour une question de temps plus que par réflexion nous ne sommes pas allés sur la côte touchée par le Tsunami et nous n'avons pas ressenti ses terribles effets. Mais à la date anniversaire la question se posera à nouveau. Je pense que la Thailande ressemble à un pays qui grandit trop vite et j'espère que les effets de la mondialisation (tel que la productivité, car c'est pas gagné pour certains) ne feront pas perdre leurs sourires aux Thailandais. Ils sont tellement uniques.
En résumé, j'ai beaucoup aimé la Thailande et les Thailandais, j'espère que vous l'aurez compris ainsi.
|